DokuWiki soporta un lenguaje de marcado simple, que trata de mantener los ficheros de datos lo más legibles posible. Esta página contiene toda la sintaxis posible que puedes utilizar cuando editas páginas. Simplemente echa un vistazo al fuente de esta página pulsando sobre el botón Edita esta página en la parte superior o inferior de la misma. Si quieres probar algo, usa la página de pruebas. La sintaxis más sencilla está también disponible a través de botones rápidos.

DokuWiki soporta texto en negrita, itálica, subrayado y monoespaciado. Por supuesto puedes combinar todos los formatos.

DokuWiki soporta texto en **negrita**, //itálica//, __subrayado__ y ''monoespaciado''.
Por supuesto puedes **__//''combinar''//__** todos los formatos.

Puedes usar también _subíndices y ^{superíndices}.

Puedes usar también <sub>subíndices</sub> y <sup>superíndices</sup>.

Puedes marcar algo como borrado.

Puedes marcar algo como <del>borrado</del>.

Los párrafos se crean a partir de líneas en blanco. Si quieres forzar una nueva línea sin párrafo, puedes usar dos barras invertidas seguidas de un espacio al final de la línea.

Este es un texto con varias rupturas de línea
Observa que
las dos barras invertidas sólo son reconocidas al final de la línea
o seguidas de
un espacio \\esto ocurre sin él.

Este es un texto con varias rupturas de línea\\ Observa que
las dos barras invertidas sólo son reconocidas al final de la línea\\
o seguidas de\\ un espacio \\esto ocurre sin él.

Deberías forzar nuevas líneas sólo si realmente es necesario.

DokuWiki soporta múltiples formas de crear enlaces.

Los enlaces externos son reconocidos automáticamente: http://www.google.com o simplemente www.google.com - Puedes cambiar el texto del enlace: Este enlace apunta a google. Las direcciones de correo electrónico como esta: andi@splitbrain.org también son reconocidas.

Los enlaces externos son reconocidos automágicamente: http://www.google.com o
simplemente www.google.com - Puedes cambiar el texto del enlace:
[[http://www.google.com|Este enlace apunta a google]]. Las direcciones de correo
electrónico como esta: <andi@splitbrain.org> también son reconocidas.

Los enlaces internos se crean usando corchetes. Puedes simplemente utilizar un wiki:pagename (nombre de página) o usar un Texto para el Título. Los nombres de página son convertidos a minúsculas automáticamente, no permitiéndose caracteres especiales.

Los enlaces internos se crean usando corchetes. Puedes simplemente utilizar
un [[doku>wiki:pagename]] (nombre de página) o usar un [[doku>wiki:pagename|Texto
para el Título]]. Los nombres de página son convertidos a minúsculas
automáticamente, no permitiéndose caracteres especiales.

Puedes usar Espacios de nombres utilizando “dos puntos” en el nombre de página.

Puedes usar [[wiki:namespaces|Espacios de nombres]] utilizando "dos puntos"
en el nombre de página.

Para detalles sobre los espacios de nombres, consulta wiki:namespaces.

También es posible enlazar a secciones específicas. Simplemente añade el nombre de la sección después de un carácter almohadilla tal y como se hace en html. Esto enlaza a esta sección.

Esto enlaza a [[syntax#internos|esta sección]].

Notas:

• Los enlaces a páginas existentes se muestran con un estilo diferente a los no existentes.
• DokuWiki no usa sintaxis CamelCase (TipoCamello) por defecto para crear automáticamente enlaces, pero este comportamiento es configurable en el fichero de configuración. Pista: Si DokuWiki es un enlace, entonces está habilitado.
• Cuando cambia el encabezado de una sección, su enlazado cambian también. Por lo tanto, no te bases demasiado en enlazar secciones.

DokuWiki soporta enlaces wiki:interwiki. Estos son enlaces rápidos a otros Wikis. Por ejemplo un enlace a la página de la Wikipedia sobre Wikis: Wiki.

DokuWiki soporta enlaces [[doku>wiki:interwiki]]. Estos son enlaces rápidos a otros
Wikis. Por ejemplo un enlace a la página de la Wikipedia sobre Wikis: [[wp>Wiki]].

Los compartidos Windows como este también se reconocen. Por favor, ten en cuenta que esto sólo tiene sentido en un grupo homogéneo de usuarios como los de una Intranet corporativa.

Los compartidos Windows como [[\\server\share|este]] también se reconocen.

Notas:

• Por razones de seguridad, la navegación directa de compartidos windows solo funciona en Internet Explorer por defecto (y sólo en la “zona local”).
• Para Mozilla y Firefox se puede habilitar a través de la opción de configuración security.checkloaduri pero no se recomienda hacerlo.
• Consulta 151 para más información.

También puedes usar una imagen para enlazar a otra página interna o externa combinando la sintaxis para los enlaces y las imágenes (ver más abajo) como esta:

[[http://www.php.net|{{wiki:dokuwiki-128.png}}]]

Nota: El formato de imágenes es la única sintaxis de formateo aceptada como nombre de enlace.

Puedes añadir notas al pie ¹⁾ usando dobles paréntesis.

Puedes añadir notas al pie ((Esto es una nota al pie)) usando dobles paréntesis.

Puedes utilizar hasta cinco niveles diferentes de encabezado para estructurar el contenido. Si tienes más de tres encabezados, una tabla de contenidos es generada automáticamente – esta puede ser desactivada incluyendo el texto ~~NOTOC~~ en el documento.

==== Encabezado Nivel 3 ====
=== Encabezado Nivel 4 ===
== Encabezado Nivel 5 ==

Utilizando cuatro o más guiones, puedes hacer una linea horizontal:

Puedes incluir imágenes externas e internas con llaves. Opcionalmente puedes especificar el tamaño de las mismas.

Tamaño original:

Redimensionado a un ancho dado:

Redimensionado a un ancho y auna altura dadas:

Redimensionado de una imagen externa:

Tamaño original:                               {{wiki:dokuwiki-128.png}}
Redimensionado a un ancho dado:                 {{wiki:dokuwiki-128.png?50}}
Redimensionado a un ancho y auna altura dadas: {{wiki:dokuwiki-128.png?200x50}}
Redimensionado de una imagen externa:          {{http://de3.php.net/images/php.gif?200x50}}

Usando espacios en blanco a la izquierda o la derecha puedes elegir el alineamiento

{{ wiki:dokuwiki-128.png}}
{{wiki:dokuwiki-128.png }}
{{ wiki:dokuwiki-128.png }}

Por supuesto, puedes especificar un título (que se muestra como un tooltip por muchos navegadores.)

{{ wiki:dokuwiki-128.png |Esto es un caption}}

Si especificas un nombre de fichero (externo o interno) que no es un formato de imagen (gif,jpeg,png), se mostrará un enlace en su lugar.

Dokuwiki soporta listas ordenadas y no ordenadas. Para crear un elemento de lista, indenta tu texto con dos espacios y utiliza * para listas no ordenadas o - para listas ordenadas.

• Esto es una lista
• El segundo elemento
  • Puedes tener distintos niveles
• Otro elemento

1. La misma lista pero ordenada
2. Otro elemento
   1. Simplemente indenta para niveles más profundos
3. Eso es

  * Esto es una lista
  * El segundo elemento
    * Puedes tener distintos niveles
  * Otro elemento

  - La misma lista pero ordenada
  - Otro elemento
    - Simplemente indenta para niveles más profundos
  - Eso es

DokuWiki convierte emoticons usados comúnmente a sus equivalentes gráficos. Más smileys pueden situarse en el directorio smiley y configurarse en el fichero conf/smileys.conf. Estos son los incluidos en DokuWiki.

• 8-)
• 8-O
• :-(
• :-)
• =)
• :-/
• :-\
• :-?
• :-D
• :-P
• :-O
• :-X
• :-|
• ;-)
• ^_^
• :?:
• :!:
• LOL
• FIXME
• DELETEME

DokuWiki convierte caracteres sencillos de texto a sus entidades tipográficas correctas. Este es un ejemplo de caracteres reconocidos.

→ ← ↔ ⇒ ⇐ ⇔ » « – — 640×480 © ™ ® “El pensó 'Tengo que hacerlo'…”

-> <- <-> => <= <=> >> << -- --- 640x480 (c) (tm) (r)
"El pensó 'Tengo que hacerlo'..."

Nota: Estas conversiones puedes desactivarse en el fichero de configuración.

Algunas veces quieres marcar un texto para indicar que es una respuesta o un comentario. Puedes usar la siguientes sintaxis:

Creo que deberíamos hacerlo

> No deberíamos

>> Bien, he dicho que deberíamos

> ¿De verdad?

>> Sí

>>> Entonces hagámoslo

Creo que deberíamos hacerlo

No deberíamos

Bien, he dicho que deberíamos

¿De verdad?

Sí

Entonces hagámoslo

DokuWiki soporta una sintaxis sencilla para crear tablas.

Las filas de las tablas deben comenzar con un | para una fila normal o un ^ para una fila de cabecera.

^ Cabecera 1      ^ Cabecera 2       ^ Cabecera 3          ^
| Fila 1 Col 1    | Fila 1 Col 2     | Fila 1 Col 3        |
| Fila 2 Col 1    | un colspan (notar el doble pipe)      ||
| Fila 3 Col 1    | Fila 2 Col 2     | Fila 2 Col 3        |

Para conectar celdas horizontalmente, simplemente haz la siguiente cela completamente vacía como se muestra arriba. ¡Asegúrate de tener siempre el mismo número de separadores de celda!

También es posible crear encabezados verticales.

Como puedes ver, es el separador antes de cada celda lo que decide el formato:

|               ^ Cabecera 1            ^ Cabecera 2          ^
^ Cabecera 3    | Fila 1 Col 2          | Fila 1 Col 3        |
^ Cabecera 4    | sin colspan esta vez  |                     |
^ Cabecera 5    | Fila 2 Col 2          | Fila 2 Col 3        |

Nota: Los spans verticales (rowspan) no son posibles.

Puedes alinear los contenidos de la tabla también. Simplemente añade al menos dos espacios en blanco en el lado opuesto de tu texto: Añade dos espacios a la izquierda para alinear a la derecha, dos espacios a la derecha para alinear a la izquierda y dos espacios a cada lado para centrar el texto.

Así es como se ve en el fuente:

^           Tabla con alineamiento         ^^^
|       derecha|    centro    |izquierda     |
|izquierda     |       derecha|    centro    |
| xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx |

Puedes incluir bloques no interpretados en tus documentos identándolos con al menos dos espacios (como se ha usado en los ejemplo previos) o usando las etiquetas code o file.

Esto es código preformateado con todos los espacios preservados: como         <-estos

Esto es más o menos lo mismo, pero lo puedes utilizar para indicar que pertenece a un fichero.

Para que el analizador ignore completamente un área (es decir, que no haga ningún formateo en ella), inclúyela entre las etiquetas nowiki o más sencillamente, con dobles signos de porcentaje %%.

Este es un texto que contiene direcciones como http://www.splitbrain.org y **formateos**, pero no se hace nada con ellos.

Mira el fuente de esta página para ver cómo se usan estos bloques.

DokuWiki puede resaltar el código fuente, lo que lo hace más fácil de leer. Utiliza el Resaltado Genérico de Sintaxis GeSHi – por lo tanto cualquier lenguaje soportado por GeSHi es soportado. La sintaxis es la misma que la del bloque de código en la sección previa, pero en este caso se inserta el nombre del lenguaje dentro de la etiqueta. Ejemplo: <code java>.

/**
 * The HelloWorldApp class implements an application that
 * simply displays "Hello World!" to the standard output.
 */
class HelloWorldApp {
    public static void main(String[] args) {
        System.out.println("Hello World!"); //Display the string.
    }
}

Ejemplo2: <code html4strict>.

<html>
<!--- comentario --->
<div id="id1" style="text-align:justify;">Hola manola</div>
<p>
bla bla bla
bla bla bla
bla bla bla
bla bla bla
</p>
</html>

Los siguiente lenguajes son reconocidos: actionscript, ada, apache, asm, asp, bash, caddcl, cadlisp, c, c_mac, cpp, csharp, css, delphi, html4strict, java, javascript, lisp, lua, mpasm, nsis, objc, oobas, oracle8, pascal, perl, php-brief, php, python, qbasic, smarty, sql, vb, vbnet, visualfoxpro, xml

Puedes embeber código HTML y PHP en tus documentos usando las etiquetas html o php así:

<html>
Esto es algo de <font color="red" size="+1">HTML</font>
</html>

Esto es algo de HTML

<php>
echo 'Un logo generado por PHP:';
echo '<img src="' . $_SERVER['PHP_SELF'] . '?=' . php_logo_guid() . '" alt="PHP Logo !" />';
</php>

Un logo generado por PHP:

Nota: El embebido HTML y PHP está deshabilitado por defecto en esta instalación. Cuando está desactivado, el código es mostrado en lugar de ejecutado.

• Actionlink plugin 2006-05-26 por nowotny
  Actionlink plugin lets you use action links in your wiki syntax.
  Basic syntax: {{actionlink>action|title}}
• Tab control for DokuWiki 2008-06-16 por Ikuo Obataya
  Create tab control
  {{tab>(page1),(page2),(page3)...}}
• Indexmenu 2008-04-12 por Samuele Tognini
  Insert the index of a specified namespace.
• Indexmenu tag 2008-04-12 por Samuele Tognini
  Indexmenu tag plugin.
• Dir Plugin 2008-06-28 por Jacobus Geluk
  Shows pages in one or namespaces in a table or list
• Linebreak Plugin 2006-05-26 por Christopher Smith
  Provide a line break for a new line in the raw wiki data
• Navigation Plugin 2008-01-16 por Andreas Gohr
  Build a navigation menu from a list
• Random Include Plugin (helper class) 2007-12-20 por Vittorio Rigamonti
  Functions to randomically include another page in a wiki page
• Select Plugin 2007-4-12 por Ikuo Obataya
  Create pull-down box for navigation
• Outdent Plugin 2005-09-30 por Christopher Smith
  Remove one level of indenting
  Syntax: ==
• Menu Plugin 2006-04-11 por Gerry Weissbach
  Creates a menu of some content using <li>`s
  Syntax: {{menu>[[menu1]]||[[menu2]]||[[menu3]]}}
  
• Pagelist Plugin 2008-04-12 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  lists pages
• Menu Pop Up 2006-01-28 por Gerry Weissbach
  Pops up an DIV - Block with more Navigational Information (can be used for more)
  Syntax: {{popup>[[link]]?pageName(?width/height)}}
  All Options ar optional.
  
• Discussion Plugin (comments component) 2008-04-20 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Enables discussion features
• Discussion Plugin (threads component) 2008-04-20 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Displays a list of recently active discussions
• Gallery Plugin 2007-11-06 por Andreas Gohr
  Creates a gallery of images from a namespace
• Linkback Plugin 2008-04-06 por Gina Haeussge
  Enables/disables linkback features.
• Note Plugin 2006-03-29 por Olivier Cortès / Eric Hameleers / Christopher Smith
  Add Note/Important/Tip/Warning Capability (DIV+CSS box)
• Box Plugin 2006-04-25 por Christopher Smith
  Boxes with titles, colour and rounded corners.
  Syntax: <box width class|title> ... </box|caption>
  width, class, title & caption are optional.
  The title can include some wiki markup, the box
  contents can include almost any wiki markup.
• Outliner Plugin 2005-08-19 por Pavel Vitis
  Allows collapsible outline layout
• Outliner Plugin 2005-08-19 por Pavel Vitis
  Allows collapsible outline layout
• YouTube Plugin 2008-04-05 por Ikuo Obataya
  YouTube link and object{{youtube>[small|large|link]:ID}}
• Avatar Plugin 2007-02-21 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Displays avatar images
• Include Plugin 2008-04-20 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Displays a wiki page (or a section thereof) within another
• Editor Plugin 2008-02-13 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Displays a list of recently changed wiki pages by a given author
• Keywords .104. 2007-11-25 por Ilya Lebedev
  Defines keywords for the page, using {{keywords>word1 word2 wordN}} syntax.
• Blog Plugin (archive component) 2008-04-20 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Displays a list of wiki pages from a given month
• Blog Plugin (draft component) 2008-04-20 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Marks the current page as draft
• Blog Plugin (blog component) 2008-04-20 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Displays a number of recent entries from a given namesspace
• GrenSladaWritezor 2007-03-24 por Stanford Ng
  Support awesome HTML edit in dokuwiki
• columns Plugin 2007-10-22 por Michael Arlt
  Arrange information in multiple columns
• BBCode Ordered List Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [list=*][*]item[*]item[/list]
• BBCode Underline Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [u]text[/u]
• BBCode Link Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [url=*]title[/url]
• BBCode Color Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [color=*]text[/color]
• BBCode Code Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [code]text[/code]
• BBCode E-Mail Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [email]address[/email]
• BBCode Unordered List Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [list][*]item[*]item[/list]
• BBCode Bold Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [b]text[/b]
• BBCode Quote Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [quote="*"]text[/quote]
• BBCode Italic Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [i]text[/i]
• BBCode Size Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [size=*]text[/size]
• BBCode Image Plugin 2005-08-05 por Esther Brunner
  allows BBCode markup: [img]url[/img]
• Iframe Plugin 2006-12-17 por Christopher Smith
  Add an iframe containing the specified url
  syntax: {{url>http://www.somesite.com/somepage.htm[w,h]|alternate text}}
• RemoteScript v0.9.16 2006-12-21 por Ilya Lebedev
  Backend for the remote scripting facility. Controller code taken from http://en.dklab.ru/lib/JsHttpRequest/
• Meta Plugin 2006-04-15 por Esther Brunner
  Sets metadata for the current page
• Feed Plugin 2006-12-20 por Esther Brunner
  Generates feeds for other plugins
• BookmarkMe v0.7.83. 2007-03-23 por Ilya Lebedev
  Allows to override config options for a cetrain page<br />Syntax: ~~BOOKMARKME:(off|on)~~.
• externallink 2007-02-26 por Otto Vainio
  Inserts a link to a page outside your wiki, but on your server with a style of wikilink. Format is [[@/pagename|optional title]]
• addnewpage 20/12/2006 por iDo
  This add a "new page form" in your page. \ Syntax : {{NEWPAGE[>namespace]}} where [>namespace] is optional.
• multinamespace Plugin 14/12/2005 por iDo
  Now it`s possible to put a page in multiple namespace
• Content Plugin 2005-09-27 por Adrian Sai-wha Tam
  Displays a number of recent entries from a given namespace, from filesystem or changelog
• Page Index 2006-08-01 por Kite
  Presents an index list of files in the current namespace
• Tag Plugin (topic component) 2007-08-03 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Displays a list of wiki pages with a given category tag
• Tag Plugin (tag component) 2008-03-02 por Gina Häußge, Michael Klier, Esther Brunner
  Displays links to categories the page belongs to
• Side Note/Float Box Plugin 2005-07-04 por Stephane Chamberland
  Add Side Note Capability (CSS Float box)
• Folded Plugin – Inline 2007-05-30 por Fabian van-de-l_Isle
  Enable inline folded text.
  Syntax: ++title|folded content++
• Folded Plugin - Block 2007-05-30 por Fabian van-de-l_Isle
  Enable blocks of folded text.
  Syntax: ++++title|folded content++++
• Info Plugin 2006-12-09 por Andreas Gohr
  Displays information about various DokuWiki internals